本周在罗马举行的世锦赛上,游泳选手打破了多项世界纪录。但是关于泳衣却出现了争议。
FINA是游泳管理部门。周二,FINA成员决定从明年开始,禁止使用高科技泳衣。FINA官员接受了这一决定。
全身泳衣于2000年夏季奥运会上首次亮相。但是在罗马,德国游泳选手Paul Biedermann说对泳衣事件的关注让他快疯了。“一切都是关于泳衣的。没人再关注运动员本人。”
他在200米自由泳中击败美国选手迈克尔·菲尔普斯之后发表了这样的感慨。他的速度比去年北京奥运会上菲尔普斯创立的世界纪录还要快。
Paul Biedermann穿了最新的速度泳衣。菲尔普斯则穿了去年的最新款。菲尔普斯的教练称他将说服菲尔普斯在明年该禁令生效之前不要参加国际比赛。
这都是周二发生的事情。第二天,迈克尔·菲尔普斯参加了200米蝶泳比赛,再次身穿去年的Speedo Racer泳衣。这次他不仅获得冠军,还打破了去年自己创下的世界纪录。
现在,我们来看一下最近几天其他体育赛事。
在棒球方面,来自芝加哥白袜队(White Sox)的Mark Buehrle在7月23日进行了一场完美的比赛。他总共投球27次,没有一次失败。
Buehrle打出了高级联赛协会棒球赛历史上第十八场完美的比赛。最后一次是在2004年。奥巴马总统是芝加哥白袜队球迷,特意致电祝贺。
四天之后,棒球运动又进行了一场罕见的盛事。华盛顿国民队(Washington National)的Josh Willingham 在一场比赛中打出了两次全垒打。这是高级联赛协会棒球赛历史上第十三个在同场比赛中打出两次全垒打的选手。
在自行车比赛方面,美国选手阿姆斯特朗宣布明年将以新的美国队名义重返环法自行车赛。这位赢得七次冠军的选手几年是加入哈萨克斯坦Astana队参加比赛。
在上周末的比赛中,退休三年半之后,阿姆斯特朗在环法自行车赛中获得第三名。他的Astana西班牙队友孔塔多尔第二次赢得比赛冠军。来自卢森堡的施莱克获得第二名。
7月19日,美国的Tom Watson希望成为赢得重大赛事年龄最大的高尔夫球手。目前为止年龄最大的冠军是1968年48岁的Julius Boros。
59岁的Watson为了赢得英国公开赛,在最后一洞时需要进行短暂的尝试。但是他在2.5米处失利,在决赛中输给美国选手Stewart Cink。
最后,本周Michael Vick有条件的回归全国橄榄球联赛。但是目前为止,还没有哪个N.F.L球队对他感兴趣。Vick因组织斗狗比赛并杀害狗只而在联邦监狱服刑18个月。Michael Vick曾是亚特兰大猎鹰队的四分卫,曾经是联盟身价最高的球员。
1.govern v. 统治,管理;支配,决定;控制,抑制
例句:Income must govern expenditure.
支出须由收入支配。
2.defeat vt. 击败,战胜;使失败,挫折
例句:I don't think you should submit to defeat.
我认为您不应该甘心失败乙。
3.load v. 装载,装填,担负
例句:Let me load the camera first.
我先来给照相机装胶卷。
4.playoff n.(双方得分相等时的)最后决赛
例句:Winning the playoffs was no pushover.
取得加时赛的胜利可不是一件易事。
5.quarterback n.四分卫
1.It's all about the suits. It's not about the swimmer anymore."
not anymore
"no longer"强调时间上的不再重复.
eg:He will no longer wait for me.
not any longer=no longer.都表时间上的不再重复
eg:He will no longer wait for me.=He won't wait for me anylonger
但:no more=not any more.都表动作.行为的不再重复
eg:He will play computer games no more.=He won't play computer games any more.
2.And he did it faster than the world record time Phelps set last year at the Beijing Olympics.
set a record创造记录
例句:He set a land speed record.
他创造了陆上速度的纪录。
3.His coach later said he would urge Phelps not to compete internationally until the ban takes effect next year.
take effect 见效,生效
例句:The antiBiotics at last Began to take effect.
抗菌素最后终于发生效力了。
4.Armstrong finished third last Sunday after a three-and-a-half year retirement.
finish third
finish后面跟序数词经常使用到,表示最终以第几名结束。