Let us first consider a quotation from Bossuet [tutor to the Dauphin in the Court of Louis XIV]:*

"One of the things most strongly impressed (by whom?) upon the minds of the Egyptians was patriotism.... No one was permitted to be useless to the state. The law assigned to each one his work, which was handed down from father to son. No one was permitted to have two professions. Nor could a person change from one job to another.... But there was one task to which all were forced to conform: the study of the laws and of wisdom. Ignorance of religion and of the political regulations of the country was not excused under any circumstances. Moreover, each occupation was assigned (by whom?) to a certain district.... Among the good laws, one of the best was that everyone was trained (by whom?) to obey them. As a result of this, Egypt was filled with wonderful inventions, and nothing was neglected that could make life easy and quiet"

*Translator's note: The parenthetical expressions and the italicized words throughout this book were supplied by Mr. Bastiat. All subheads and bracketed material were supplied by the translator.

Thus, according to Bossuet, persons derive nothing from themselves. Patriotism, prosperity, inventions, husbandry, science -- all of these are given to the people by the operation of the laws, the rulers. All that the people have to do is to bow to leadership.

推荐阅读

The Lair of the White Worm
中文名:白蛇传说
作者:Bram Stoker ( 布拉姆·史托克 )
The Call of the Wild
中文名:野性的呼唤
作者:Jack London ( 杰克·伦敦 )
The Adventures of Tom Sawyer
中文名:汤姆·索亚历险记
作者:Mark Twain ( 马克·吐温 )
Pride and Prejudice
中文名:傲慢与偏见
作者:Jane Austen ( 简·奥斯丁 )
Oliver Twist
中文名:雾都孤儿
作者:Charles Dickens ( 查尔斯·狄更斯 )

目录(75章)

Preface

Life Is a Gift from God

What Is Law ?

A Just and Enduring Government

The Complete Perversion of the Law

A Fatal Tendency of Mankind

Property and Plunder

Victims of Lawful Plunder

The Results of Legal Plunder

The Fate of Non-Conformists

Who Shall Judge?

The Reason Why Voting Is Restricted

The Answer Is to Restrict the Law

The Fatal Idea of Legal Plunder

Perverted Law Causes Conflict

Slavery and Tariffs Are Plunder

Two Kinds of Plunder

The Law Defends Plunder

How to Identify Legal Plunder

Legal Plunder Has Many Names

Socialism Is Legal Plunder

The Choice Before Us

The Proper Function of the Law

The Seductive Lure of Socialism

Enforced Fraternity Destroys Liberty

Plunder Violates Ownership

Three Systems of Plunder

Law Is Force

Law Is a Negative Concept

The Political Approach

The Law and Charity

The Law and Education

The Law and Morals

A Confusion of Terms

The Influence of Socialist Writers

The Socialists Wish to Play God

The Socialists Despise Mankind

A Defense of Compulsory Labor

A Defense of Paternal Government

The Idea of Passive Mankind

Socialists Ignore Reason and Facts

Socialists Want to Regiment People

A Famous Name and an Evil Idea

A Frightful Idea

The Leader of the Democrats

Socialists Want Forced Conformity

Legislators Desire to Mold Mankind

Legislators Told How to Manage Men

A Temporary Dictatorship

Socialists Want Equality of Wealth

The Error of the Socialist Writers

What Is Liberty?

Philanthropic Tyranny

The Socialists Want Dictatorship

Dictatorial Arrogance

The Indirect Approach to Despotism

Napoleon Wanted Passive Mankind

The Vicious Circle of Socialism

The Doctrine of the Democrats

The Socialist Concept of Liberty

Socialists Fear All Liberties

The Superman Idea

The Socialists Reject Free Choice

The Cause of French Revolutions

The Enormous Power of Government

Politics and Economics

Proper Legislative Functions

Law and Charity Are Not the Same

The High Road to Communism

The Basis for Stable Government

Justice Means Equal Rights

The Path to Dignity and Progress

Proof of an Idea

The Desire to Rule over Others

Let Us Now Try Liberty