Though, consumed with the hot fire of his purpose, Ahab in all his thoughts and actions ever had in view the ultimate capture of Moby Dick; though he seemed ready to sacrifice all mortal interests to that one passion; nevertheless it may have been that he was by nature and long habituation far too wedded to a fiery whaleman's ways, altogether to abandon the collateral prosecution of the voyage. Or at least if this were otherwise, there were not wanting other motives much more influential with him. It would be refining too much, perhaps, even considering his monomania, to hint that his vindictiveness towards the White Whale might have possibly extended itself in some degree to all sperm whales, and that the more monsters he slew by so much the more he multiplied the chances that each subsequently encountered whale would prove to be the hated one he hunted. But if such an hypothesis be indeed exceptionable, there were still additional considerations which, though not so strictly according with the wildness of his ruling passion, yet were by no means incapable of swaying him.

To accomplish his object Ahab must use tools; and of all tools used in the shadow of the moon, men are most apt to get out of order. He knew, for example, that however magnetic his ascendency in some respects was over Starbuck, yet that ascendency did not cover the complete spiritual man any more than mere corporeal superiority involves intellectual mastership; for to the purely spiritual, the intellectual but stand in sort of corporeal relation. Starbuck's body and Starbuck's coerced will were Ahab's, so long as Ahab kept his magnet at Starbuck's brain; still he knew that for all this the chief mate, in his soul, abhorred his captain's quest, and could he, would joyfully disintegrate himself from it, or even frustrate it. It might be that a long interval would elapse ere the White Whale was seen. During that long interval Starbuck would ever be apt to fall into open relapses of rebellion against his captain's leadership, unless some ordinary, prudential, circumstantial influences were brought to bear upon him. Not only that, but the subtle insanity of Ahab respecting Moby Dick was noways more significantly manifested than in his superlative sense and shrewdness in foreseeing that, for the present, the hunt should in some way be stripped of that strange imaginative impiousness which naturally invested it; that the full terror of the voyage must be kept withdrawn into the obscure background (for few men's courage is proof against protracted meditation unrelieved by action); that when they stood their long night watches, his officers and men must have some nearer things to think of than Moby Dick. For however eagerly and impetuously the savage crew had hailed the announcement of his quest; yet all sailors of all sorts are more or less capricious and unreliable- they live in the varying outer weather, and they inhale its fickleness- and when retained for any object remote and blank in the pursuit, however promissory of life and passion in the end, it is above all things requisite that temporary interests and employments should intervene and hold them healthily suspended for the final dash.

Nor was Ahab unmindful of another thing. In times of strong emotion mankind disdain all base considerations; but such times are evanescent. The permanent constitutional condition of the manufactured man, thought Ahab, is sordidness. Granting that the White Whale fully incites the hearts of this my savage crew, and playing round their savageness even breeds a certain generous knight-errantism in them, still, while for the love of it they give chase to Moby Dick, they must also have food for their more common, daily appetites. For even the high lifted and chivalric Crusaders of old times were not content to traverse two thousand miles of land to fight for their holy sepulchre, without committing burglaries, picking pockets, and gaining other pious perquisites by the way. Had they been strictly held to their one final and romantic object- that final and romantic object, too many would have turned from in disgust. I will not strip these men, thought Ahab, of all hopes of cash- aye, cash. They may scorn cash now; but let some months go by, and no perspective promise of it to them, and then this same quiescent cash all at once mutinying in them, this same cash would soon cashier Ahab.

Nor was there wanting still another precautionary motive more related to Ahab personally. Having impulsively, it is probable, and perhaps somewhat prematurely revealed the prime but private purpose of the Pequod's voyage, Ahab was now entirely conscious that, in so doing, he had indirectly laid himself open to the unanswerable charge of usurpation; and with perfect impunity, both moral and legal, his crew if so disposed, and to that end competent, could refuse all further obedience to him, and even violently wrest from him the command. From even the barely hinted imputation of usurpation, and the possible consequences of such a suppressed impression gaining ground, Ahab must of course have been most anxious to protect himself. That protection could only consist in his own predominating brain and heart and hand, backed by a heedful, closely calculating attention to every minute atmospheric influence which it was possible for his crew to be subjected to.

For all these reasons then, and others perhaps too analytic to be verbally developed here, Ahab plainly saw that he must still in a good degree continue true to the natural, nominal purpose of the Pequod's voyage; observe all customary usages; and not only that, but force himself to evince all his well known passionate interest in the general pursuit of his profession.

Be all this as it may, his voice was now often heard hailing the three mastheads and admonishing them to keep a bright look-out, and not omit reporting even a porpoise. This vigilance was not long without reward.

推荐阅读

The Lair of the White Worm
中文名:白蛇传说
作者:Bram Stoker ( 布拉姆·史托克 )
The Call of the Wild
中文名:野性的呼唤
作者:Jack London ( 杰克·伦敦 )
The Adventures of Tom Sawyer
中文名:汤姆·索亚历险记
作者:Mark Twain ( 马克·吐温 )
Pride and Prejudice
中文名:傲慢与偏见
作者:Jane Austen ( 简·奥斯丁 )
Oliver Twist
中文名:雾都孤儿
作者:Charles Dickens ( 查尔斯·狄更斯 )

目录(137章)

ETYMOLOGY

Chapter 1 - Loomings

Chapter 2 - The Carpet-Bag

Chapter 3 - The Spouter Inn

Chapter 4 - The Counterpane

Chapter 5 - Breakfast

Chapter 6 - The Street

Chapter 7 - The Chapel

Chapter 8 - The Pulpit

Chapter 9 - The Sermon

Chapter 10 - A Bosom Friend

Chapter 11 - Nightgown

Chapter 12 - Biographical

Chapter 13 - Wheelbarrow

Chapter 14 - Nantucket

Chapter 15 - Chowder

Chapter 16 - The Ship

Chapter 17 - The Ramadan

Chapter 18 - His Mark

Chapter 19 - The Prophet

Chapter 20 - All Astir

Chapter 21 - Going Aboard

Chapter 22 - Merry Christmas

Chapter 23 - The Lee Shore

Chapter 24 - The Advocate

Chapter 25 - Postscript

Chapter 26 - Knights and Squires

Chapter 27 - Knights and Squires

Chapter 28 - Ahab

Chapter 29 - Enter Ahab; to Him, Stubb

Chapter 30 - The Pipe

Chapter 31 - Queen Mab

Chapter 32 - Cetology

Chapter 33 - The Specksynder

Chapter 34 - The Cabin-Table

Chapter 35 - The Mast-Head

Chapter 36 - The Quarter-Deck

Chapter 37 - Sunset

Chapter 38 - Dusk

Chapter 39 - First Night-Watch

Chapter 40 - Midnight, Forecastle

Chapter 41 - Moby Dick

Chapter 42 - The Whiteness of The Whale

Chapter 43 - Hark!

Chapter 44 - The Chart

Chapter 45 - The Affidavit

Chapter 46 - Surmises

Chapter 47 - The Mat-Maker

Chapter 48 - The First Lowering

Chapter 49 - The Hyena

Chapter 50 - Ahab's Boat and Crew. Fedallah

Chapter 51 - The Spirit-Spout

Chapter 52 - The Albatross

Chapter 53 - The Gam

Chapter 54 - The Town-Ho's Story

Chapter 55 - Of the Monstrous Pictures of Whales

Chapter 56 - Of the Less Erroneous Pictures of Whales and the True Pictures of Whaling Scenes

Chapter 57 - Of Whales in Paint; in Teeth; in Wood; in Sheet-Iron; in Stone; in Mountains; in Stars

Chapter 58 - Brit

Chapter 59 - Squid

Chapter 60 - The Line

Chapter 61 - Stubb Kills a Whale

Chapter 62 - The Dart

Chapter 63 - The Crotch

Chapter 64 - Stubb's Supper

Chapter 65 - The Whale as a Dish

Chapter 66 - The Shark Massacre

Chapter 67 - Cutting In

Chapter 68 - The Blanket

Chapter 69 - The Funeral

Chapter 70 - The Sphynx

Chapter 71 - The Jeroboam's Story

Chapter 72 - The Monkey-Rope

Chapter 73 - Stubb and Flask Kill a Right Whale and Then Have a Talk Over Him

Chapter 74 - The Sperm Whale's Head - Contrasted View

Chapter 75 - The Right Whale's Head - Contrasted View

Chapter 76 - The Battering-Ram

Chapter 77 - The Great Heidelburgh Tun

Chapter 78 - Cistern and Buckets

Chapter 79 - The Prairie

Chapter 80 - The Nut

Chapter 81 - The Pequod Meets The Virgin

Chapter 82 - The Honor and Glory of Whaling

Chapter 83 - Jonah Historically Regarded

Chapter 84 - Pitchpoling

Chapter 85 - The Fountain

Chapter 86 - The Tail

Chapter 87 - The Grand Armada

Chapter 88 - Schools and Schoolmasters

Chapter 89 - Fast-Fish and Loose-Fish

Chapter 90 - Heads or Tails

Chapter 91 - The Pequod Meets The Rose-Bud

Chapter 92 - Ambergris

Chapter 93 - The Castaway

Chapter 94 - A Squeeze of the Hand

Chapter 95 - The Cassock

Chapter 96 - The Try-Works

Chapter 97 - The Lamp

Chapter 98 - Stowing Down and Clearing Up

Chapter 99 - The Doubloon

Chapter 100 - Leg and Arm. The Pequod of Nantucket, Meets the Samuel Enderby, of London

Chapter 101 - The Decanter

Chapter 102 - A Bower in the Arsacides

Chapter 103 - Measurement of The Whale's Skeleton

Chapter 104 - The Fossil Whale

Chapter 105 - Does the Whale's Magnitude Diminish? - Will He Perish?

Chapter 106 - Ahab's Leg

Chapter 107 - The Carpenter

Chapter 108 - Ahab and the Carpenter

Chapter 109 - Ahab and Starbuck in the Cabin

Chapter 110 - Queequeg in His Coffin

Chapter 111 - The Pacific

Chapter 112 - The Blacksmith

Chapter 113 - The Forge

Chapter 114 - The Gilder

Chapter 115 - The Pequod Meets The Bachelor

Chapter 116 - The Dying Whale

Chapter 117 - The Whale Watch

Chapter 118 - The Quadrant

Chapter 119 - The Candles

Chapter 120 - The Deck Toward the End of the First Night Watch

Chapter 121 - Midnight - The Forecastle Bulwarks

Chapter 122 - Midnight Aloft.- Thunder and Lightning

Chapter 123 - The Musket

Chapter 124 - The Needle

Chapter 125 - The Log and Line

Chapter 126 - The Life-Buoy

Chapter 127 - The Deck

Chapter 128 - The Pequod Meets The Rachel

Chapter 129 - The Cabin

Chapter 130 - The Hat

Chapter 131 - The Pequod Meets The Delight

Chapter 132 - The Symphony

Chapter 133 - The Chase - First Day

Chapter 134 - The Chase - Second Day

Chapter 135 - The Chase - Third Day

Epilogue